Glossary entry

French term or phrase:

branche

German translation:

Zweig

Added to glossary by Geneviève von Levetzow
Sep 1, 2005 10:59
18 yrs ago
French term

branche

French to German Tech/Engineering IT (Information Technology) OpenBSD
"De plus, OpenCVS offrira un moyen puissant mais facile à utiliser pour contrôler l'accès à la base de données CVS, à la branche et au fichier près
Proposed translations (German)
3 +1 Zweig

Discussion

Elke Fehling (asker) Sep 1, 2005:
Der Satz ist dort zuende. Der n�chste Satz lautet: "Cette fonctionnalit� est assur�e par le biais de listes de contr�le d'acc�s"
Steffen Walter Sep 1, 2005:
Wie geht der Satz nach "pr�s" weiter?

Proposed translations

+1
1 hr
Selected

Zweig

Im Falle einer Baumstruktur:

Wird beim Start von Windows automatisch der Explorer geöffnet, ... Der Zweig
HKEY_LOCAL_MACHINE\ Software\ Microsoft\ Windows\ CurrentVersion oder ...
www.winfaq.de/faq_html/tip0546.htm - 10k
Peer comment(s):

agree Friedrich Bader : kann ich als Benutzer von CVS bestätigen. "branche" bedeutet hier Zweig. siehe http://de.wikipedia.org/wiki/Versionsverwaltung#Hauptaufgabe...
1 day 49 mins
Danke - ich wüßte auch nicht, was es sonst sein könnte
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search