Glossary entry

French term or phrase:

ensemble automoteur pousseur KV

German translation:

gekoppelter Schubverband

Added to glossary by Flicka (X)
Aug 2, 2005 09:04
18 yrs ago
French term

ensemble automoteur pousseur KV

French to German Tech/Engineering Ships, Sailing, Maritime Binnenschifffahrt
Contrat relatif à la construction et l'achat d'un ensemble automoteur pousseur KV.
Bedeutet das "ensemble", dass es sich um einen Schub*verband* handelt? Und was könnte KV bedeuten?
Proposed translations (German)
4 gekoppelter Schubverband

Proposed translations

3 mins
Selected

gekoppelter Schubverband

oder Schubverband im Koppelverband


Format de fichier: PDF/Adobe Acrobat - Version HTML
im vorliegenden Fall von Schiff B15/2 (Schubverband) und Schiff B12/3 (Schlepp-
... Koppelverband (KV) 1276 km. Schleppverb. (SV) ...
www.donauforum.de/files/SimulationII_1646.pdf





Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Danke. Das hat mir sehr geholfen."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search