Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
cuve neutre
Greek translation:
δεξαμενή / κάδος / λέβητας / δοχείο φτιαγμένο από ουδέτερο υλικό
Added to glossary by
Valentini Mellas
Jun 7, 2007 10:37
16 yrs ago
French term
cuve neutre
French to Greek
Other
Wine / Oenology / Viticulture
vin
...disposer au bas d'une cuve neutre un générateur de microbulles, petit appareil courant dans les laboratoires, et réglable à la bulle près.
Proposed translations
(Greek)
3 +3 | δεξαμενή / κάδος / λέβητας / δοχείο φτιαγμένο από ουδέτερο υλικό | Valentini Mellas |
Change log
Jun 7, 2007 10:37: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Jun 12, 2007 08:05: Valentini Mellas changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/104049">CHRISTINE's</a> old entry - "cuve neutre "" to ""δεξαμενή / κάδος / λέβητας / δοχείο φτιαγμένο από ουδέτερο υλικό""
Proposed translations
+3
11 mins
Selected
δεξαμενή / κάδος / λέβητας / δοχείο φτιαγμένο από ουδέτερο υλικό
cuve / kyv / nom féminin (pour fermentation, teinture,
blanchissage) vat; (à eau, mazout) tank; (de lave-linge, lave-
vaisselle) interior; photographie developing tank.
FR
cuve
2
Ref
cuve de stockage
2
Ref
ballon de stockage
2
Ref
réservoir accumulateur
2
Ref
EL
δεξαμενή
3
Ref
INDUSTRY [EP] Full entry
FR
cuve
3
Ref
EL
κάδος
3
Ref
iron, steel and other metal industries, electronics and electrical engineering [COM] Full entry
FR
virole
3
Ref
cuve
3
Ref
EL
λέβητας
3
Ref
δοχείο
3
Ref
iron, steel and other metal industries [COM] Full entry
FR
cuve
3
Ref
EL
δοχείο γαλβανισμού
3
Ref
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES [COM] Full entry
FR
cuve
3
Ref
Def
EL
δεξαμενή
3
Ref
κάδος
3
Ref
blanchissage) vat; (à eau, mazout) tank; (de lave-linge, lave-
vaisselle) interior; photographie developing tank.
FR
cuve
2
Ref
cuve de stockage
2
Ref
ballon de stockage
2
Ref
réservoir accumulateur
2
Ref
EL
δεξαμενή
3
Ref
INDUSTRY [EP] Full entry
FR
cuve
3
Ref
EL
κάδος
3
Ref
iron, steel and other metal industries, electronics and electrical engineering [COM] Full entry
FR
virole
3
Ref
cuve
3
Ref
EL
λέβητας
3
Ref
δοχείο
3
Ref
iron, steel and other metal industries [COM] Full entry
FR
cuve
3
Ref
EL
δοχείο γαλβανισμού
3
Ref
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES [COM] Full entry
FR
cuve
3
Ref
Def
EL
δεξαμενή
3
Ref
κάδος
3
Ref
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...