Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
crétin des alpes
Italian translation:
cretino delle Alpi
Added to glossary by
Maria Flora Caronni
Apr 17, 2006 13:50
18 yrs ago
French term
crétin des alpes
Homework / test
French to Italian
Science
Science (general)
animal breeds
cerco il corrispettivo italiano di questa razza animale
Proposed translations
(Italian)
| 4 +1 | cretino delle Alpi |
swisstell
|
Proposed translations
+1
5 mins
Selected
cretino delle Alpi
ciao
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2006-04-17 13:56:58 GMT)
--------------------------------------------------
CHI HA UCCISO IL CRETINO DELLE ALPI ? Si impone una constatazione: ben lungi ... Nel quadro dei programmi Interreg la Commissione europea ha promosso la ...
www.glenatpresse.com/lalpe/01/112.htm
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2006-04-17 13:56:58 GMT)
--------------------------------------------------
CHI HA UCCISO IL CRETINO DELLE ALPI ? Si impone una constatazione: ben lungi ... Nel quadro dei programmi Interreg la Commissione europea ha promosso la ...
www.glenatpresse.com/lalpe/01/112.htm
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks a lot"
Discussion
=si riferisce al cretinismo che ha afflitto per generazioni l’intero arco alpino, tanto che l’antropologia e la medicina hanno espressamente catalogato il paziente come "Cretinus Alpin