Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
filiales détenues en propre
Romanian translation:
filiale proprii
Added to glossary by
Ana Andronache
Jan 28, 2012 19:39
12 yrs ago
French term
en propre
French to Romanian
Other
Accounting
societe d'audit
la société X a X filiales détenues en propre
Va multumesc!
Va multumesc!
Proposed translations
(Romanian)
| 4 | proprii |
Ana Andronache
|
| 5 | cu drept de proprietate |
luncanlp
|
Change log
Feb 2, 2012 08:46: Ana Andronache Created KOG entry
Proposed translations
1 hr
Ana Andronache
Belgium
Belgium
Native in Romanian
Works in field
Belgium
Conference Interpreter and Translator
Native in: Romanian (Variant: Romania)
Works in: Spanish to Romanian, English to Romanian, Romanian to English, and 4 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
proprii
filiale proprii
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Multumesc!"
1 hr
cu drept de proprietate
societatea x detine cu drept de proprietate x filiale
Example sentence:
http://dictionnaire.sensagent.com/en+propre/fr-fr/
Reference:
Something went wrong...