Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
reconnu de façon native par Windows
Romanian translation:
recunoscut nativ de Windows
Added to glossary by
Mihaela Sinca
Feb 26, 2004 11:41
20 yrs ago
1 viewer *
French term
class & efficiency
Native in: Romanian 
Works in: French to Romanian, Italian to Romanian, Spanish to Romanian, and 15 more.
de façon native par
French to Romanian
Tech/Engineering
IT (Information Technology)
Compact, il offre néanmoins un espace de stockage de 1.5 Go, un tuner FM et est reconnu comme disque dur externe de façon native par Windows.
Proposed translations
(Romanian)
| 4 +1 | recunoscut nativ de Windows |
Mihaela Sinca
|
Proposed translations
+1
8 mins
Mihaela Sinca
Native in Romanian
15 years of professional translation
Native in: Romanian 
Works in: English to French, English to Romanian, French to Romanian, and 10 more.
Related KudoZ points
:
12
French term (edited):
de fa�on native par
Selected
recunoscut nativ de Windows
http://www.agora.ro/netreport124/or1.shtml
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2004-02-26 11:49:49 GMT)
--------------------------------------------------
www.secarica.ro/html/s-uri_si_t-uri.html
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2004-02-26 11:49:49 GMT)
--------------------------------------------------
www.secarica.ro/html/s-uri_si_t-uri.html
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "multumesc"
Something went wrong...