"Le poids à vide ou « en ordre de marche» est la « masse du véhicule carrossé en ordre de marche (avec fluide de refroidissement, lubrifiant, carburant, roue de secours, outillage et conducteur)." - http://www.ffaccc.fr/files_news/094903dossier_la_charge_util...
"Conform legislatiei romane, "masa proprie" a unui vehicul este masa pe care vehiculul o are cand este capabil sa se puna in miscare: cu ulei de motor, carburant samd." - http://beta.gandul.info/stiri/directia-politiei-rutiere-face...
http://www.euload.com/legis/legis.116.php