Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
cités supra
Spanish translation:
anteriormente citados
Added to glossary by
Virginie Menetrey VM Traductions
Jun 9, 2008 19:19
15 yrs ago
French term
France
Virginie Menetrey VM Traductions 
Qualité-Fiabilité-Rapidité
Native in: French 
Works in: Spanish to French, German to French, English to French
cités supra
French to Spanish
Bus/Financial
Accounting
rapport d'un commissaire aux comptes
"les 3 éléments cités supra"
Proposed translations
(Spanish)
| 5 +1 | anteriormente citados |
Martina Hidalgo
|
| 5 +1 | citados más arriba |
Mariela Gonzalez Nagel
|
| 5 | mencionados con anterioridad |
Yaotl Altan
|
| 5 | anteriormente mencionados |
np_traducciones
|
Proposed translations
+1
31 mins
Martina Hidalgo
Native in French
&
Spanish
Specializes in field
Intérprete Jurado de Francés
Native in: French 
, Spanish
Works in: Spanish to French, French to Spanish
Related KudoZ points
:
4
Selected
anteriormente citados
en el lenguaje jurídico
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias"
2 mins
Yaotl Altan
Mexico
Mexico
Native in Spanish
Mexico
Mexican translator proofreader +20 years
Native in: Spanish , Italian
Works in: English to Spanish, Italian to Spanish, French to Spanish, and 5 more.
mencionados con anterioridad
los 3 elementos mencionados con anterioridad
+1
2 mins
Mariela Gonzalez Nagel
France
France
Native in Spanish
France
25 years of experience
Native in: Spanish
Works in: French to Spanish, English to Spanish
Related KudoZ points
:
19
citados más arriba
http://granddictionnaire.com/btml/fra/r_motclef/index1024_1....
supra
Définition :
Utilisé dans un texte pour éviter la répétition d'une référence.
Note(s) :
Du latin; ((en français :)) plus haut.
supra
Définition :
Utilisé dans un texte pour éviter la répétition d'une référence.
Note(s) :
Du latin; ((en français :)) plus haut.
47 mins
Something went wrong...