Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
Avis de décision
Spanish translation:
notificación de decisión
Added to glossary by
I. Urrutia
Nov 25, 2009 10:15
14 yrs ago
French term
Avis de décision
French to Spanish
Law/Patents
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Hola
Estoy traduciendo el reglamento de un organismo y en él aparece "le comité émet des avis de décision et ses membres ne peuvent pas recevoir aucune rétribution..."
¿A qué se refiere por "avis de décision?
Gracias
Estoy traduciendo el reglamento de un organismo y en él aparece "le comité émet des avis de décision et ses membres ne peuvent pas recevoir aucune rétribution..."
¿A qué se refiere por "avis de décision?
Gracias
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +2 | notificaciones/actas de resoluciones/decisiones |
I. Urrutia
|
Change log
Nov 30, 2009 10:19: I. Urrutia Created KOG entry
Proposed translations
+2
1 hr
I. Urrutia
Native in Spanish
Also a lawyer
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, French to Spanish, Portuguese to Spanish
Related KudoZ points
:
4
Selected
notificaciones/actas de resoluciones/decisiones
;-)
--------------------------------------------------
Note added at 5 días (2009-11-30 10:19:17 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Muchas gracias!
;-)
--------------------------------------------------
Note added at 5 días (2009-11-30 10:19:17 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Muchas gracias!
;-)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias"
Something went wrong...