Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
posologie/administration
French answer:
Dosierung/Verabreichung(Verwendung)
Added to glossary by
Helga Lemiere
Jan 9, 2010 14:44
14 yrs ago
2 viewers *
French term
posologie/administration
French
Medical
Medical: Pharmaceuticals
Identification éedicament
Quelqu'un pourrait-il me dire la difference entre ces deux termini.
Pour moi la posologie m'eclaircit sur la quantité du médicament à prendre, et l'administration la voie, la durée et la repartition dans la journée
Pour moi la posologie m'eclaircit sur la quantité du médicament à prendre, et l'administration la voie, la durée et la repartition dans la journée
Responses
3 | Dosierung/Verabreichung | GiselaVigy |
5 | voir au-dessous | Constantinos Faridis (X) |
Change log
Jan 9, 2010 15:45: Jean-Christophe Vieillard changed "Language pair" from "German to French" to "French"
Responses
49 mins
Selected
Dosierung/Verabreichung
voie orale, intraveineux, perfusion...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Habe intensiv gegoogelt!
Danke Dir, Du hast meine Idee bestätigt"
22 mins
voir au-dessous
posologie: du grec ποσότης ( = Quantité)+ λογία (= science). Quantité de médicament prescrite dans le cadre d'un traitement.
administration.
the act of administering medication
giving medication
medication - the act of treating with medicines or remedies
drip feed - the administration of a solution (blood or saline or plasma etc.) one drop at a time
drugging, sedation - the administration of a sedative agent or drug
administration.
the act of administering medication
giving medication
medication - the act of treating with medicines or remedies
drip feed - the administration of a solution (blood or saline or plasma etc.) one drop at a time
drugging, sedation - the administration of a sedative agent or drug
Something went wrong...