Glossary entry (derived from question below)
Apr 26, 2014 19:41
10 yrs ago
4 viewers *
German term
Hebepunkt
German to Croatian
Tech/Engineering
Automation & Robotics
Heben Sie auf den Sattel des Rangierhebers zentriert an, und verwenden Sie ausschließlich die vom Hersteller empfohlenen Hebepunkte zum Anheben und zur Unterstützung des Fahrzeugs.
Proposed translations
(Croatian)
| 5 | podizna točka |
Darko Pauković
|
| 5 | točka za (po) dizanje...(vozila) |
Tatjana Kovačec
|
Proposed translations
21 hrs
Darko Pauković
Croatia
Croatia
Native in Croatian
Works in field
Croatia
Technical/medical translations
Native in: Croatian
Works in: English to Croatian, German to Croatian, Croatian to German, and 2 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
podizna točka
Svaka od četiri podizne ruke može se lako izvući i rotirati, prikladno za pronalaženje podizne točke kod različitih vozila.
Zašto nesigurnost u ovako jednostavan pojam :)
Zašto nesigurnost u ovako jednostavan pojam :)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala."
21 hrs
Tatjana Kovačec
Croatia
Croatia
Native in Croatian
Works in field
Croatia
Professional, accurate and reliable
Native in: Croatian 
Works in: German to Croatian, French to Croatian, Croatian to German, and 2 more.
točka za (po) dizanje...(vozila)
To su samo točke na vozilu na kojima se vozilo podiže https://vulkanizerbusak.fullbusiness.com/o-nama.htm
mjesto za dizanje....
mjesto za dizanje....
Something went wrong...