Glossary entry

German term or phrase:

Beziehungswissen

Danish translation:

relationskundskab/relationsviden

Added to glossary by Susanne Rosenberg
Apr 20, 2005 10:15
19 yrs ago
German term

Beziehungswissen

German to Danish Tech/Engineering Manufacturing elementk�kken
Stammdaten, insbesondere die Variantenkonfiguration und das Beziehungswissen wurden optimal aufeniander abgestimmt.
Proposed translations (Danish)
3 Relasjonskunnskap/relasjonsviden
Change log

Apr 7, 2008 17:42: Susanne Rosenberg Created KOG entry

Proposed translations

9 hrs
Selected

Relasjonskunnskap/relasjonsviden

Beziehung = relasjon

Peer comment(s):

neutral Susanne Rosenberg : 'Relation' på dansk - men efter min mening er det nok nødvendigt at omskrive det ('viden om objekters/elementers indbyrdes relation' eller noget i den stil). Se også http://www.inpuncto-gmbh.com/Glossar/beziehungswissen.asp (lignende kontekst)
12 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search