Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
berührend
Dutch translation:
aan elkaar rakend
Added to glossary by
Nathalie Bullen
May 24, 2020 20:30
4 yrs ago
9 viewers *
German term
berührend
German to Dutch
Medical
Livestock / Animal Husbandry
paarden
Uit een (Oostenrijks) rapport over een röntgenonderzoek:
• Rücken: enge Dornfortsätze, einige berührende, einige mit Sklerosierung
• Rücken: enge Dornfortsätze, einige berührende, einige mit Sklerosierung
Proposed translations
(Dutch)
| 5 | aan elkaar rakend |
Nathalie Bullen
|
Change log
May 24, 2020 20:30: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Jun 27, 2020 12:26: Nathalie Bullen Created KOG entry
Proposed translations
13 hrs
Nathalie Bullen
Belgium
Belgium
Native in Dutch
Belgium
Your flexible translation partner
Native in: Dutch (Variants: Netherlands, Flemish) 
Works in: German to Dutch, English to Dutch, German to Flemish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
aan elkaar rakend
wordt bij paarden "kissing spines" genoemd; vergroeide, aan elkaar rakende wervels
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Bedankt!"
Something went wrong...