Glossary entry

German term or phrase:

Wuchtmarkierung

Dutch translation:

uitlijnmarkering

Added to glossary by Bram Poldervaart
Nov 4, 2007 08:59
16 yrs ago
German term

Wuchtmarkierung

German to Dutch Tech/Engineering Manufacturing gipscentrifuge
Klemmringe, Trommel und Trommeleinsatz sind gekennzeichnet und haben !

Het laatste deel van de zin is mij onduidelijk

Wuchtmarkierungen die deckungsgleich übereinstimmen müssen
Proposed translations (Dutch)
3 +3 uitlijnmarkering

Proposed translations

+3
2 hrs
Selected

uitlijnmarkering

Formeel balans- of balanceermarkering, maar naar mijn idee komt dat hier op hetzelfde neer. Als de markeringen met elkaar overeenstemmen c.q. allemaal op elkaar liggen, is het zaakje in balans.
Peer comment(s):

agree Mariette van Heteren : balans aanduidingen
1 hr
agree Jacob Winsemius (X)
5 hrs
agree Susanne Bittner
22 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Perfect dank je wel."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search