German to Dutch Other Materials (Plastics, Ceramics, etc.)

Beim Ablösen von Disk und Anguss (sprue) ist der Anguss noch sehr heiß und das Material somit noch verformbar. Falls nichts weiter unternommen wird, wird das Material in die Länge gezogen. Es bildet sich am Ende des Angusses ein Faden. Durch eine separate Kühlung durch Blasluft wird der Anguss zusätzlich gekühlt, damit sich kein Faden bilden kann oder sehr früh abreißt.
Ein entstandener Faden kann bei der Entnahme zu Problemen führen