Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Lochsteg
Dutch translation:
Snoergeleider
Added to glossary by
Benny Raemaekers (X)
Sep 2, 2005 21:40
18 yrs ago
German term
Lochsteg
German to Dutch
Other
Textiles / Clothing / Fashion
juwelen, sieraden
Lochstege werden für mehrreihige Colliers verwendet. Damit das Collier schön breit um den Hals liegt und die Perlen nicht übereinander liegen, wird im Abstand von ca. 10 cm ein Lochsteg mit 3 (bei einem dreireihigen Collier) eingefügt. Es ist eine kleine Metallschiene mit drei Löchern durch die die Perlenketten gezogen werden. Das ganze dient als Abstandshalter.
Proposed translations
(Dutch)
4 | Snoergeleider | Hilde Hoven |
Proposed translations
4 hrs
Selected
Snoergeleider
Ik denk dat is waar je naar zoekt.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hartelijk dank. Net wat ik zocht."
Something went wrong...