Glossary entry

German term or phrase:

Abgabe von Patenten

English translation:

transfer of patents

Added to glossary by silfilla
Jul 3, 2005 20:55
18 yrs ago
German term

Abgabe von Patenten

German to English Bus/Financial Insurance
Der Versicherungsschutz erstreckt sich auf die gesetzliche Haftpflicht aus der Abgabe von Patenten und Lizenzen an andere als durch diesen Vertrag versicherte Firmen.

Thanks.
Proposed translations (English)
4 +4 transfer of patents

Proposed translations

+4
3 mins
Selected

transfer of patents

... statutory liability in connection with the transfer of patents and licences/licenses to companies other than those insured under this agreement
Peer comment(s):

agree D.K. Tannwitz
1 hr
thanks again :-)
agree Teresa Reinhardt
7 hrs
thanks
agree Steffen Walter
10 hrs
thanks again
agree Maria Ferstl
4 days
thanks
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search