Deutsch > Französisch Sonstige Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung Landwirftschaft

Bonjour!

Existe-il un terme français pour cette expression: Cash Crops?

Pas plus de contexte (présentation power point sur l'agriculture et la mondialisation), mais une définition sur Wikipedia:

Cash Crops (engl. für „Geld-Früchte“) ist ein Fremdwort aus dem Bereich der Geografie und bezeichnet Agrarprodukte, die für den Export bestimmt sind und meist in Monokulturen angebaut werden.
Sie werden vor allem in den Entwicklungsländern Südamerikas und Afrikas angebaut und dienen nicht der Selbstversorgung (Food Crops) des Landes – somit stehen sie der Subsistenzwirtschaft und der Ernährungssouveränität entgegen. Dies kann dazu führen, dass die Bevölkerung des Landes Hunger leidet, obwohl es umfangreich Agrarprodukte exportiert. Einst machten Cash Crops-Güter nur einen geringen Teil der Produktion eines Agrarbetriebs aus, sodass die Selbstversorgung immer noch gesichert war.

Merci d'avance!