German to Hungarian Social Sciences Philosophy Sinn

Kedves Mindenki,
A fenti kifejezés fordítását keresem.
Szövegkörnyezete:
Das eigene Selbst unter den Schichten von Rollen und Verpflichtungen zu finden, braucht eine Selbszuwendung, die den Blick für das Wesentliche öffnet. Die Suche führt jetzt in größere Sinnräume, die über uns hinausweisen. (ezt az utóbbi mondatrészt lehet-e úgy fordítani, hogy: melyek túlmutatnak rajtunk?).

Köszönettel előre is,
Üdvözlettel,
Bori