Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Wireless-Anschlusspunkt
Italian translation:
possibilità collegamento wireless
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2012-07-29 08:54:08 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Jul 25, 2012 12:21
11 yrs ago
German term
Italy
SERVIZIO DI TRADUZIONE & ASSEVERAZIONE
Native in: German 
, Italian
Works in: Italian to German, German to Italian, English to Italian
Wireless-Anschlusspunkt
German to Italian
Other
Computers: Hardware
POF-Konverter
Die neuen Steckdosen von xxx (nome aziendale) bieten neben den drei RJ45 Kabelanschlüssen auch einen Wireless-Anschlusspunkt so finden auch drahtlose Geräte direkten Anschluss ans Netz - natürlich passwortgeschützt.
Proposed translations
(Italian)
| 3 +3 | possibilità collegamento wireless |
Anna Rita Gamba
|
| 3 | punto di collegamento wireless |
Michele Esposito
|
Proposed translations
+3
3 mins
Anna Rita Gamba
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
Translations. What else?
Native in: Italian
Works in: English to Italian, German to Italian, French to Italian
Related KudoZ points
:
8
Selected
possibilità collegamento wireless
direi che queste nuove prese "offrono [...] anche la possibilità di collegamento wireless alla rete per dispositivi senza fili", una proposta
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
1 day 19 hrs
Michele Esposito
Italy
Italy
Native in Italian
Works in field
Italy
Enabling On-Brand Global Business
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy) 
Works in: English to Italian, French to Italian, German to Italian, and 1 more.
Something went wrong...