Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Ist-Position
Italian translation:
posizione effettiva
Added to glossary by
Brialex
Sep 11, 2006 16:33
17 yrs ago
6 viewers *
German term
Ist-Position
German to Italian
Tech/Engineering
Other
mattoniera
die reale und die virtuelle Ist-Position der Master-Achse
Ist Position non è già "reale"???
Ist Position non è già "reale"???
Proposed translations
(Italian)
| 4 +1 | posizione effettiva |
Giovanna N.
|
Proposed translations
+1
3 mins
Giovanna N.
Switzerland
Switzerland
Native in Italian
Specializes in field
Switzerland
swiss legal translator & lawyer
Native in: Italian 
Works in: French to Italian, German to Italian
Related KudoZ points
:
389
Selected
posizione effettiva
contrapposta alla "soll-Position" (posizione teorica)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...