Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Platzierungprüfung
Polish translation:
kontrola ekspozycji (towaru)
Added to glossary by
Tradeusz
May 31, 2005 07:33
19 yrs ago
German term
Platzierungprüfung
German to Polish
Marketing
Advertising / Public Relations
Zu den POS Aktivitäten gehören: /Point of Sale/"punkt sprzeda¿y"
- Verkostungen
- Platzierungsprüfungen
- Marktdurchgänge
- Verkostungen
- Platzierungsprüfungen
- Marktdurchgänge
Proposed translations
(Polish)
| 3 +3 | kontrola ekspozycji (towaru) |
Grzegorz Cygan (X)
|
| 2 | kontrola umiejscowienia towaru |
Bozena Meske
|
Proposed translations
+3
19 mins
German term (edited):
Platzierungspr�fung
Selected
kontrola ekspozycji (towaru)
- propozycja, na podst. polskich linkow o zadaniach merchandiserow
4 KudoZ points awarded for this answer.
19 mins
German term (edited):
Platzierungpr�fung
kontrola umiejscowienia towaru
towary na polkach sklepowych ukladane sa wedlug okreslonych zasad, tak aby prowadzic wzrok klienta do tych, ktore chce sie najbardziej sprzedac. POS sprawdza, czy zastosowano sie do tych wskazowek.
Peer comment(s):
| neutral |
Grażyna Lesińska
: ok, ale Grzegorz Cygan nazwa³ to bardziej fachowo :-)
1 hr
|
Something went wrong...