Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Schädlingsbefall
Polish translation:
masowe wystepowanie szkodnikow
Added to glossary by
Alicja Butkiewicz-Hübscher
May 29, 2004 13:16
19 yrs ago
1 viewer *
German term
Schädlingsbefall
German to Polish
Other
Biology (-tech,-chem,micro-)
uprawa ziemniak�w
Eine Auswirkung der gentechnischen Veränderung auf den Schädlingsbefall, die Persistenz und Invasivität der Kartoffelknollen im Freiland konnte bei Freisetzungen mit vergleichbaren Transformanten nicht beobachtet werden und ist daher auch hier nicht zu erwarten.
Proposed translations
(Polish)
| 4 | masowe wystepowanie szkodnikow |
Alicja Butkiewicz-Hübscher
|
| 3 +2 | wystepowanie szkodnikow |
Grzegorz Cygan (X)
|
| 4 | atak szkodników |
Łukasz Liśkiewicz
|
Proposed translations
1 hr
German term (edited):
Sch�dlingsbefall
Selected
masowe wystepowanie szkodnikow
Befall to mocne slowo
4 KudoZ points awarded for this answer.
+2
13 mins
German term (edited):
Sch�dlingsbefall
wystepowanie szkodnikow
Czeste. Jak w tym linku:
27 mins
Łukasz Liśkiewicz
Native in Polish
Native in: Polish (Variant: Standard-Poland)
Works in: German to Polish, English to Polish, Polish to German, and 4 more.
Related KudoZ points
:
4
German term (edited):
Sch�dlingsbefall
atak szkodników
Wpływ modyfikacji genetycznej na atak szkodników ...
Discussion