Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
bearbeiten
Polish translation:
tu: narzędzia lub edycja
Added to glossary by
Wojciech Modrzycki
Jan 22, 2006 08:44
18 yrs ago
German term
nnowak (X)
bearbeiten
German to Polish
Tech/Engineering
Computers: Software
So aktivieren Sie Java in Ihrem Browser:
Bearbeiten;Einstellungen;Erweitert;Java aktivieren
(chodzi mi o rzeczywist¹ nazwê stosowan¹ w tej przegl¹darce)
Bearbeiten;Einstellungen;Erweitert;Java aktivieren
(chodzi mi o rzeczywist¹ nazwê stosowan¹ w tej przegl¹darce)
Proposed translations
(Polish)
| 4 +2 | Narzędzia |
Wojciech Modrzycki
|
Change log
Aug 13, 2006 20:37: Wojciech Modrzycki changed "Field (specific)" from "Telecom(munications)" to "Computers: Software"
Proposed translations
+2
9 mins
Selected
Narzędzia
W Internet Explorer
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2006-01-22 11:22:34 GMT)
--------------------------------------------------
W innych przeglądarkach "Edycja"
http://www.ftj.agh.edu.pl/pl/0007.html
" ...Warunkiem jest aby twoja przeglądarka obsługiwała aplety Javy (Netscape 6.x, Mozilla 1.x, Firefox, Microsoft Internet Explorer 5.x i nowsze - z zainstalowaną maszyną wirtualną Javy: JVM). Aby to sprawdzić w Netscape/Mozilla/Firefox wybierz menu: Edycja, Preferencje, Zaawansowane, pozycja Java; w Internet Explorer: menu Narzędzia, Opcje internetowe, Zaawansowane, Java. ..."
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2006-01-22 11:22:34 GMT)
--------------------------------------------------
W innych przeglądarkach "Edycja"
http://www.ftj.agh.edu.pl/pl/0007.html
" ...Warunkiem jest aby twoja przeglądarka obsługiwała aplety Javy (Netscape 6.x, Mozilla 1.x, Firefox, Microsoft Internet Explorer 5.x i nowsze - z zainstalowaną maszyną wirtualną Javy: JVM). Aby to sprawdzić w Netscape/Mozilla/Firefox wybierz menu: Edycja, Preferencje, Zaawansowane, pozycja Java; w Internet Explorer: menu Narzędzia, Opcje internetowe, Zaawansowane, Java. ..."
Peer comment(s):
| agree |
Andrzej Lejman
: No w³a¶nie, zale¿y od przegl±darki i od wersji jêzykowej.
20 mins
|
|
dziêkujê
|
|
| agree |
Mariusz Wstawski
: narzêdzia (lub edycja)
7 hrs
|
|
dziêkujê
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję."
Discussion