Glossary entry (derived from question below)
niemiecki term or phrase:
Aufdingung
polski translation:
ceremoniał przyjęcia kandydata
Added to glossary by
kasianat
Feb 21, 2009 19:09
15 yrs ago
niemiecki term
Aufdingung
niemiecki > polski
Nauki społeczne
Edukacja/pedagogika
Im Satz: "Die korporative Berufsbildung konnte die Schrift noch durch die Rituale der Aufdingung, der Lossprechung, des Gesellenstücks zähmen." - Artikel über Berufsbildung
Proposed translations
(polski)
| 4 | ceremoniał przyjęcia kandydata |
rtzhtrz
|
| 4 | przyjęcie na naukę do terminu |
Bozena55 (X)
|
Proposed translations
29 min
Selected
ceremoniał przyjęcia kandydata
ceremoniał przyjęcia kandydata na czeladnika
--------------------------------------------------
Note added at 35 mins (2009-02-21 19:44:32 GMT)
--------------------------------------------------
ceremoniał/ceremonia
--------------------------------------------------
Note added at 35 mins (2009-02-21 19:44:32 GMT)
--------------------------------------------------
ceremoniał/ceremonia
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziekuje!"
1 dzień 18 godz.
przyjęcie na naukę do terminu
jak wyżej
Something went wrong...