Glossary entry (derived from question below)
Deutsch term or phrase:
Blowbygase
Polnisch translation:
przedmuchy do skrzyni korbowej
Added to glossary by
Mariusz Wstawski
Apr 27, 2008 10:08
16 yrs ago
Deutsch term
Blowbygase
Deutsch > Polnisch
Technik
Industrielle Technik
ABGAS
Vor der Benutzung des Gerätes muss auf eine ausreichende Belüftung geachtet werden.
Die Abgase oder Blowbygase könnten den Raum füllen und eine Gasvergiftung verursachen.
Vor der Benutzung des Gerätes muss auf eine ausreichende Belüftung geachtet werden.
Die Abgase oder Blowbygase könnten den Raum füllen und eine Gasvergiftung verursachen.
Proposed translations
(Polnisch)
4 | przedmuchy do skrzyni korbowej | Crannmer |
4 | gazy spalinowe przechodzące z komory spalania do skrzyni korbowej | Bogusław Mączka (X) |
Proposed translations
2 Stunden
Selected
przedmuchy do skrzyni korbowej
przedmuchy do skrzyni korbowej
czyli gazy spalinowe przechodzace do skrzyni korbowej przez (technologicznie nieuniknione) nieszczelnosci miedzy cylindrami, a pierscieniami uszczelniajacymi tloki.
czyli gazy spalinowe przechodzace do skrzyni korbowej przez (technologicznie nieuniknione) nieszczelnosci miedzy cylindrami, a pierscieniami uszczelniajacymi tloki.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dziękuję za obie odpowiedzi"
1 Stunde
gazy spalinowe przechodzące z komory spalania do skrzyni korbowej
patrz link
Something went wrong...