Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Bodenluftsanierung
Polish translation:
Oczyszczanie powietrza glebowego metodą odsysania
Added to glossary by
iceblue
Oct 11, 2007 06:04
16 yrs ago
German term
Bodenluftsanierung
German to Polish
Tech/Engineering
Environment & Ecology
Insitu-Boden-, Bodenluft- und Grundwassersanierung
- czy to powietrze glebowe? Znalazlam takie okreslenie w internecie: www.eko.pb.bialystok.pl/srodowisko
- czy to powietrze glebowe? Znalazlam takie okreslenie w internecie: www.eko.pb.bialystok.pl/srodowisko
Proposed translations
(Polish)
| 4 +1 | Oczyszczanie powietrza glebowego metodą odsysania |
Waldemar Fortuna
|
Proposed translations
+1
5 hrs
Waldemar Fortuna
Poland
Poland
Native in Polish
Specializes in field
Poland
Spezialist für Ökolandbau
Native in: Polish 
Works in: German to Polish, Polish to German, Polish
Related KudoZ points
:
16
Selected
Oczyszczanie powietrza glebowego metodą odsysania
określenie "powietrze glebowe" jest powszechnie uzywane w gleboznawstwie, natomiast "odsysanie powietrza glebowego" to jedna z metod oczyszczania (wolę to słowo niż sanacja, chciaż takiego również się używa) terenów zanieczyszczonych (tu: gleby)
Example sentence:
odsysanie powietrza glebowego jako metoda oczyszczania (sanacji) terenów zanieczyszczonych
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dzieki"
Discussion
organische Schadstoffe aus der ungesättigten Bodenzone zu entfernen. http://www.lanuv.nrw.de/veroeffentlichungen/malbo/malbo13_we...
organische Schadstoffe aus der ungesättigten Bodenzone. http://www.lanuv.nrw.de/veroeffentlichungen/malbo/malbo13_we... entfernen.