Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Abminderung der
Polish translation:
Obniżenie poziomu
Added to glossary by
Zbigniew Zawada
Oct 12, 2004 12:51
19 yrs ago
German term
Abminderung der
German to Polish
Tech/Engineering
Environment & Ecology
Wirkung (Abminderung der
HW-Spitze) sehr gering -
Füllung des Rückhalte-
volumens bereits bei kleinen
Hochwässern mit dem
Anstieg Wasserspiegel
HW-Spitze) sehr gering -
Füllung des Rückhalte-
volumens bereits bei kleinen
Hochwässern mit dem
Anstieg Wasserspiegel
Proposed translations
(Polish)
| 4 | Obniżenie poziomu |
Zbigniew Zawada
|
| 2 | zmniejszenie/erozja |
KathyAnna O
|
Proposed translations
6 hrs
Zbigniew Zawada
Native in Polish
Works in field
29 lat praktyki - 29 Jahre Praxis
Native in: Polish 
Works in: German to Polish, Polish to German
Related KudoZ points
:
28
Selected
Obniżenie poziomu
dokładnie obniżenie maksymalnego poziomu
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję"
32 mins
KathyAnna O
Canada
Canada
Native in Polish
Canada
Official translator and interpreter
Native in: Polish , English
Works in: English to Polish, Polish to English, German to English, and 3 more.
zmniejszenie/erozja
skromna propozycja
--------------------------------------------------
Note added at 33 mins (2004-10-12 13:24:24 GMT)
--------------------------------------------------
opad?
--------------------------------------------------
Note added at 34 mins (2004-10-12 13:25:45 GMT)
--------------------------------------------------
Abminderung - Verringerung
--------------------------------------------------
Note added at 48 mins (2004-10-12 13:39:26 GMT)
--------------------------------------------------
spadek
--------------------------------------------------
Note added at 33 mins (2004-10-12 13:24:24 GMT)
--------------------------------------------------
opad?
--------------------------------------------------
Note added at 34 mins (2004-10-12 13:25:45 GMT)
--------------------------------------------------
Abminderung - Verringerung
--------------------------------------------------
Note added at 48 mins (2004-10-12 13:39:26 GMT)
--------------------------------------------------
spadek
Something went wrong...