Glossary entry

Deutsch term or phrase:

detektiv

Polnisch translation:

wykrywająca

Added to glossary by Grażyna Lesińska
Jun 23, 2006 14:07
17 yrs ago
Deutsch term

detektiv

Deutsch > Polnisch Sonstige Management/Verwaltung
(kategorie kontroli przeprowadzanych w firmie)
Kontrollkategorie: 1)präventiv, 2) detektiv
Proposed translations (Polnisch)
3 +1 wykrywająca

Proposed translations

+1
10 Min.
Selected

wykrywająca

gdyby nie ten konteks to by była ~ śledcza/dochodzeniowa
Note from asker:
właśnie w tym kontekście nie mogłam wpaśc na polskie słowo.
Peer comment(s):

agree Alicja Butkiewicz-Hübscher : dobrze;) no coz,aspekt naukowy tej witryny dobrze nam sluzy;)
3 Stunden
thx -- ciągle podziwiam Cię, że jeszcze przed monitorem ;-))))))))))))
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "dziękuję"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Begriffsuche
  • Jobs
  • Foren
  • Multiple search