Glossary entry (derived from question below)
niemiecki term or phrase:
betreutes Wohnen
polski translation:
stala opieka
Added to glossary by
Tradeusz
Nov 25, 2005 09:21
18 yrs ago
niemiecki term
betreutes Wohnen
niemiecki > polski
Inne
Nauki społeczne, socjologia, etyka itp.
Checkliste für die Pflegeeinrichtung mit einer Wohnanlage für das Betreute Wohnen nach der Heimmindestbauverordnung
/jak to zgrabnie nazwaæ ? .....
/jak to zgrabnie nazwaæ ? .....
Proposed translations
(polski)
| 4 | stala opieka |
Joannex
|
Proposed translations
26 min
Selected
stala opieka
kompleks mieszkalny (dla osob starszych) ze stala opieka (medyczno-socjalna)
chyba trzeba to opisac
http://sklep.architekci.pl/go/_info/?id=302
--------------------------------------------------
Note added at 29 mins (2005-11-25 09:51:26 GMT)
--------------------------------------------------
PS. Wprawdzie nie o to bylo pytanie, dennoch:
kompleks mieszkalny / mieszkaniowy // zespol mieszkaniowy
chyba trzeba to opisac
http://sklep.architekci.pl/go/_info/?id=302
--------------------------------------------------
Note added at 29 mins (2005-11-25 09:51:26 GMT)
--------------------------------------------------
PS. Wprawdzie nie o to bylo pytanie, dennoch:
kompleks mieszkalny / mieszkaniowy // zespol mieszkaniowy
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...