Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
2-File, 3-File, 4-File (Translation in english helps too)
Portuguese translation:
plataforma/articulação giratória dupla/tripla/quadrúpla
Added to glossary by
ahartje
May 19, 2013 03:25
11 yrs ago
German term
Priscila von Dietrich
2-File, 3-File, 4-File (Translation in english helps too)
German to Portuguese
Other
Automotive / Cars & Trucks
Kuppeln von Fahrzeuge
File: Zwei oder mehr Drehgestelle in Längsrichtung hintereinander.
2-File, 3-File, 4-File bedeutet entsprechend 2,3 oder 4 Drehgestelle
nebeneinander.
"2 Pendelachsreihen (2-File)"
"Verbindung Lenkung zweiter PLW bei Querkupplung für 4-file Kombinationen."
"Zuggabel-Kuppelelement 4-File"
2-File, 3-File, 4-File bedeutet entsprechend 2,3 oder 4 Drehgestelle
nebeneinander.
"2 Pendelachsreihen (2-File)"
"Verbindung Lenkung zweiter PLW bei Querkupplung für 4-file Kombinationen."
"Zuggabel-Kuppelelement 4-File"
Proposed translations
(Portuguese)
| 3 | plataforma/articulação giratória dupla/tripla/quadrúpla |
ahartje
|
Change log
May 28, 2013 13:27: ahartje Created KOG entry
Proposed translations
4 hrs
Selected
plataforma/articulação giratória dupla/tripla/quadrúpla
P.ex.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks!"
Something went wrong...