Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Beste Aussicht auf neue Erfolge
Spanish translation:
Atractivas vistas a futuros éxitos
Added to glossary by
vhz
Mar 19, 2004 12:24
20 yrs ago
German term
Certified translator / > 20 y. of exper.
Native in: German
Works in: French to German, Spanish to German, German
Beste Aussicht auf neue Erfolge
German to Spanish
Marketing
Advertising / Public Relations
Maschine xxx – beste Aussicht auf neue Erfolge.
Aus einer Anzeige für eine Fensterfertigungsmaschine. Über der Headline sieht man ein geöffnetes Holzfenster, durch das man auf eine Frau im Badeanzug blickt, die gerade einen perfekten Sprung vom Sprungturm absolviert...
Danke schön im Voraus!
Jutta
Aus einer Anzeige für eine Fensterfertigungsmaschine. Über der Headline sieht man ein geöffnetes Holzfenster, durch das man auf eine Frau im Badeanzug blickt, die gerade einen perfekten Sprung vom Sprungturm absolviert...
Danke schön im Voraus!
Jutta
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +2 | Atractivas vistas a futuros éxitos |
vhz
|
Proposed translations
+2
11 mins
Selected
Atractivas vistas a futuros éxitos
una opción
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Klasse! Danke!"
Something went wrong...