Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Beulnachweis
Spanish translation:
Prueba de abollamiento
Added to glossary by
Josef Vollmann
Mar 1, 2004 15:54
20 yrs ago
German term
Beulnachweis
Homework / test
German to Spanish
Tech/Engineering
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
hormig�n
Berechnung und Lastannahmen:
Folgende nachweise müssenerbracht werden:
- Beulnachweis des Zylinders
- Krafteinleitung Stützen-Silo (Zylinder)
- Übergang Zylinder - Konus
Folgende nachweise müssenerbracht werden:
- Beulnachweis des Zylinders
- Krafteinleitung Stützen-Silo (Zylinder)
- Übergang Zylinder - Konus
Proposed translations
(Spanish)
5 | Prueba de abollamiento | Josef Vollmann |
Proposed translations
1 day 9 hrs
Selected
Prueba de abollamiento
En la literatura accesible por Interntet hay un considerable número de referencias que están relacionadas con pruebas científicas sobre el hundimiento de partes metálicas por efecto de una presión externe ejercida: ver referencia siguiente:
Ref.-1-
Im Beulnachweis werden unversteifte Beulfelder unter alleiniger
oder kombinierter Wirkung von Längs- und Schubspannungen nachgewiesen. ...
www.pcae.de/html/4h-stahl.htm - 22k -
La traducción de Beule sgún Mink.
Ref -2-:
Ver tambien Mink, Beule (automotriz)
--------------------------------------------------
Note added at 2004-03-03 01:09:22 (GMT)
--------------------------------------------------
Otra rederencia más en al cual se utiliza el términa \"abollamiento\":
http://www.frlp.utn.edu.ar/mecanica/Materias/Estabilidad2/Es...
Ref.-1-
Im Beulnachweis werden unversteifte Beulfelder unter alleiniger
oder kombinierter Wirkung von Längs- und Schubspannungen nachgewiesen. ...
www.pcae.de/html/4h-stahl.htm - 22k -
La traducción de Beule sgún Mink.
Ref -2-:
Ver tambien Mink, Beule (automotriz)
--------------------------------------------------
Note added at 2004-03-03 01:09:22 (GMT)
--------------------------------------------------
Otra rederencia más en al cual se utiliza el términa \"abollamiento\":
http://www.frlp.utn.edu.ar/mecanica/Materias/Estabilidad2/Es...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "gracias"
Something went wrong...