Glossary entry (derived from question below)
Deutsch term or phrase:
in Kraft stehen
Schwedisch translation:
har trätt i kraft
Added to glossary by
Staffan Wiman
Apr 9, 2006 09:05
18 yrs ago
Deutsch term
Schweden
En bon suédois - In gutes Schwedisch
Native in: Schwedisch
Works in: Französisch > Schwedisch, Deutsch > Schwedisch
in Kraft stehen
Deutsch > Schwedisch
Wirtschaft/Finanzwesen
Recht: Patente, Marken, Urheberrecht
Mål om mönsterintrång
Fakt ist weiter, daß das Klagegeschmacksmuster in Kraft steht und bisher nicht angegriffen worden ist.
Ett ytterligare faktum är att kärandens utförande fungerar och hittills inte har kritiserats.
Eller betyder det "är registrerat" eller "är godkänt"?
Ett ytterligare faktum är att kärandens utförande fungerar och hittills inte har kritiserats.
Eller betyder det "är registrerat" eller "är godkänt"?
Proposed translations
(Schwedisch)
| 3 +3 | har trätt i kraft |
Görel Bylund
|
Proposed translations
+3
21 Min.
Görel Bylund
Schweden
Schweden
Native in Schwedisch
Schweden
Due diligence
Native in: Schwedisch 
Works in: Englisch > Schwedisch, Deutsch > Schwedisch, Dänisch > Schwedisch, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
har trätt i kraft
Ett förslag.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tack för ett bra förslag!"
Something went wrong...