Glossary entry

German term or phrase:

Orts- und Objektpläne

Swedish translation:

insatsplan med objektinformatio

Added to glossary by Lena Samuelsson
Jul 23, 2010 07:39
13 yrs ago
German term

Orts- und Objektpläne

German to Swedish Tech/Engineering Nuclear Eng/Sci kärnkraftverk
Det står still i sommarvärmen! Vad kallar man sådana ritningar/kartor där det står vem som är kontaktperson i händelse av en storolycka, där man ser var brandposter finns, där riskerna beskrivs etc. Eller kallas de ingenting? I det här fallet gäller det ett kärnkraftverk.
Proposed translations (Swedish)
3 +1 insatsplan med objektinformatio

Proposed translations

+1
25 mins
Selected

insatsplan med objektinformatio

För kärnkraftverk, kemiska industrier, dammar mm. finns det insatsplaner som reglerar vad som ska göras i en risksituation. I planen finns massor med info som larmnummer, översiktskarta, orienteringsritning(-ar), objektinformation osv. osv.
Peer comment(s):

agree Erik Hansson
3 days 21 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Tack, Lennart!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search