Glossary entry (derived from question below)
Greek term or phrase:
άδεια εξάσκησης επαγγέλματος ψυκτικού κλιματισμού
English translation:
trade license as an aircondition engineer/technician
Greek term
άδεια εξάσκησης επαγγέλματος ψυκτικού κλιματισμού
Β) ΤΙ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ Ο ΨΥΚΤΙΚΟΣ ΓΙΑ ΝΑ ΕΡΓΑΣΤΕΙ ΕΚΤΑΚΤΩΣ ΣΤΟ ΗΝΩΜΕΝΟ ΒΑΣΙΛΕΙΟ ΤΗΣ ΑΓΓΛΙΑΣ ΩΣ ΨΥΚΤΙΚΟΣ ΚΛΙΜΑΤΙΣΜΟΎ?
4 | trade license as an aircondition engineer/technician | STAMATIOS FASSOULAKIS |
May 11, 2012 06:20: Dora Evagelinaki changed "Term asked" from "ΑΔΕΙΑ ΕΞΑΣΚΗΣΗΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΟΣ ΨΥΚΤΙΚΟΥ ΚΛΙΜΑΤΙΣΜΟΥ" to "άδεια εξάσκησης επαγγέλματος ψυκτικού κλιματισμού"
May 15, 2012 06:10: STAMATIOS FASSOULAKIS changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1593742">emmanouela1977's</a> old entry - "άδεια εξάσκησης επαγγέλματος ψυκτικού κλιματισμού"" to ""trade license as an aircondition engineer/technician""
Proposed translations
trade license as an aircondition engineer/technician
--------------------------------------------------
Note added at 21 λεπτά (2012-05-10 07:26:14 GMT)
--------------------------------------------------
trade licensed ή has a trade licensed
--------------------------------------------------
Note added at 22 λεπτά (2012-05-10 07:26:59 GMT)
--------------------------------------------------
trade licensed or has a trade license
--------------------------------------------------
Note added at 25 λεπτά (2012-05-10 07:30:40 GMT)
--------------------------------------------------
sorry licence UK license US
Ευχαριστώ κύριε Φασσουλάκη, προσπαθώ να βγάλω άδεια ψυκτικού στο συνεργείο μου να εργαστεί σε έργο στην Αγγλία, αλλά αυτές οι ορολογίες είναι ιδιαίτερες. Θέλω να μάθω γενικώς την διαδικασία. Και ξεκίνησα από αυτό. Σας ευχαριστώ πολύ |
Something went wrong...