Glossary entry (derived from question below)
Greek term or phrase:
ρελέ ηλεκτροπληξίας, αντιηλεκτροπληξιακό ρελέ
English translation:
residual-current device (RCD), residual-current circuit breaker (RCCB)
Added to glossary by
m_a_a_
Feb 11, 2017 15:32
7 yrs ago
5 viewers *
Greek term
ρελέ
Greek to English
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
I've seen it here on Proz as a rendition of "relay", "relay trip", "trip unit", "trip contact" and "earth leakage circuit breaker (ELCB)"...
I got two of them, one "ρελέ ηλεκτροπληξίας", elsewhere encountered as "αντιηλεκτροπληξιακό ρελέ", and one "ρελέ ισχύος"...
I got two of them, one "ρελέ ηλεκτροπληξίας", elsewhere encountered as "αντιηλεκτροπληξιακό ρελέ", and one "ρελέ ισχύος"...
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | residual-current device (RCD), residual-current circuit breaker (RCCB) |
Nick Lingris
|
Proposed translations
+1
1 hr
Nick Lingris
United Kingdom
United Kingdom
Native in Greek
United Kingdom
The word is my oyster
Native in: Greek 
Works in: English to Greek, Greek to English, Greek
Related KudoZ points
:
20
Greek term (edited):
ρελέ ηλεκτροπληξίας
Selected
residual-current device (RCD), residual-current circuit breaker (RCCB)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Θενκ γιου. Το "ρελέ ισχύος" ας τ' αφήσουμε για άλλη ερώτηση."
Something went wrong...