Glossary entry (derived from question below)
Greek term or phrase:
έξοδα φακέλου
English translation:
front-end fee
Added to glossary by
Spyros Salimpas
Apr 14, 2022 18:15
2 yrs ago
18 viewers *
Greek term
έξοδα φακέλου
Greek to English
Bus/Financial
Insurance
Ο Λήπτης της Ασφάλισης οφείλει επίσης να καταβάλλει στον Ασφαλιστή και να αποζημιώνει τον τελευταίο για τυχόν έξοδα χαρτοσήμου, έξοδα φακέλου και συναφή τέλη.
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | front-end fee |
Nadia-Anastasia Fahmi
|
| 4 +1 | administrative expenses (or fees) |
Alex Filindras
|
| 5 | file expenses |
george r.
|
Proposed translations
+1
12 hrs
Nadia-Anastasia Fahmi
Greece
Greece
Native in Greek
&
English
Greece
Quality Results & Respect of Deadlines
Native in: Greek (Variant: Modern) 
, English (Variants: US, UK)
Works in: English to Greek, Greek to English
Related KudoZ points
:
24
Selected
front-end fee
Related Content. Also known as a facility fee or an arrangement fee. A fee paid to a lender for setting up a transaction. It is usually calculated as a percentage of the total value of the loan and is payable before or shortly after funds are drawn.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Ευχαριστώ, Νάντια!"
+1
30 mins
Alex Filindras
Greece
Greece
Native in Greek
Greece
Technical, Science and more...
Native in: Greek
Works in: English to Greek, Greek to English
administrative expenses (or fees)
Πρόσφατα ονομάστηκαν "έξοδα διαχείρισης". Είναι έξοδα το οποία καλείται να πληρώσει π.χ. ένας δανειολήπτης. Τα έξοδα φακέλου η τράπεζα τα δικαιολογεί ως δαπάνες για ορισμένες εργασίες, στις οποίες προβαίνει για την έγκριση ενός δανείου. Κάτι ανάλογο υποθέτω ότι ισχύει και στον τομέα των ασφαλειών.
Peer comment(s):
| agree |
Anastasia Kalantzi
25 mins
|
|
ευχαριστώ.
|
|
| neutral |
Nadia-Anastasia Fahmi
: Αυτά είναι τα διοικητικά έξοδα
11 hrs
|
|
ευχαριστώ.
|
16 hrs
file expenses
δείτε το λινκ. Έξοδα φακέλου εννοεί εδω την δημιουργία αρχειοθέτησης της υπόθεσης.
Something went wrong...