Glossary entry (derived from question below)
Greek term or phrase:
ανατομικά στοιχεία
English translation:
anatomical structures
Added to glossary by
Nick Lingris
May 2, 2018 09:27
6 yrs ago
6 viewers *
Greek term
ανατομικά στοιχεία
Greek to English
Medical
Medical: Cardiology
Πρακτικό εγχείρησης
Μετά τη στερνοτομή
"Παρασκευή των ανατομικών στοιχείων όπου ανευρίσκεται ότι τόσο η δεξιά όσο και η αριστερή πνευμονική αρτηρία είναι διαμέτρου περί τα 4mm..."
Είναι το προφανές (anatomical elements) ή υπάρχει ειδικός όρος; Τι σημαίνει η φράση "Παρασκευή των ανατομικών στοιχείων";
Ευχαριστώ για κάθε βοήθεια
"Παρασκευή των ανατομικών στοιχείων όπου ανευρίσκεται ότι τόσο η δεξιά όσο και η αριστερή πνευμονική αρτηρία είναι διαμέτρου περί τα 4mm..."
Είναι το προφανές (anatomical elements) ή υπάρχει ειδικός όρος; Τι σημαίνει η φράση "Παρασκευή των ανατομικών στοιχείων";
Ευχαριστώ για κάθε βοήθεια
Proposed translations
(English)
4 +1 | anatomical structures | Nick Lingris |
Change log
May 7, 2018 08:27: Nick Lingris Created KOG entry
Proposed translations
+1
22 mins
Selected
anatomical structures
Anatomical preparation:
Prior to surgical procedures, the importance of the anatomy is often underestimated, and this despite the fact, that precise anatomical preparation during surgery is usually the safest route towards a successful outcome. There are a number of reasons that can explain the superiority of anatomical preparation in surgery. First of all, anatomical preparation per definition respects the grown structures in specific spaces with determined borders, thus permitting the definition of specific landmarks, more noble structures, and dependant territories. Respecting these known anatomical boundaries allows to avoid unnecessary tissue damage during and/or after the procedure and thus, impacts directly short and long term outcome.
https://books.google.gr/books?id=M-geTZ4kwTMC&pg=PR6#v=onepa...
Prior to surgical procedures, the importance of the anatomy is often underestimated, and this despite the fact, that precise anatomical preparation during surgery is usually the safest route towards a successful outcome. There are a number of reasons that can explain the superiority of anatomical preparation in surgery. First of all, anatomical preparation per definition respects the grown structures in specific spaces with determined borders, thus permitting the definition of specific landmarks, more noble structures, and dependant territories. Respecting these known anatomical boundaries allows to avoid unnecessary tissue damage during and/or after the procedure and thus, impacts directly short and long term outcome.
https://books.google.gr/books?id=M-geTZ4kwTMC&pg=PR6#v=onepa...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Ευχαριστώ πολύ"
Something went wrong...