Glossary entry (derived from question below)
magyar term or phrase:
belosztaly (belgyogyaszat)
angol translation:
Department of Pediatric Internal Medicine
Added to glossary by
Gabrielle Weatherhead
Jul 15, 2004 23:06
19 yrs ago
5 viewers *
magyar term
Egyesült Királyság
Professional and customer focused
Native in: román 
, magyar
Works in: román - angol, magyar - angol, angol - román, and 6 more.
belosztaly (belgyogyaszat)
magyar - angol
Egyéb
Orvosi: Egészségügy
BELOSZTÁLY - Osztályunk alapvetően általános gyermekgyógyászati osztály, mely 15 hónapos kortól 18 évig látja el a belgyógyászati betegeket.
En csak annyit talaltam hogy "medicine" a begyogyaszatra. A teljes szo amire szuksegem volna az: Gyermek belosztaly
Elore is koszonom a javaslatokat.
En csak annyit talaltam hogy "medicine" a begyogyaszatra. A teljes szo amire szuksegem volna az: Gyermek belosztaly
Elore is koszonom a javaslatokat.
Proposed translations
(angol)
| 4 +3 | Department of Pediatric Internal Medicine |
denny (X)
|
Proposed translations
+3
48 perc
Selected
Department of Pediatric Internal Medicine
Eddig nem találkoztam ezzel. Van sok Department of Internal Medicine - belosztály, és van pediatric medicine -gyermekgyógyászat. A gyermek belosztályok legtöbbször Children's Hospital - gyermekkórház keretében vannak.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Nagyon szepen koszonom. Mar jo parszor kisegitettel a pacbol :-)Epp ez volt a problemam, en sem talalkoztam meg kulon gyermekgyogyaszati belosztalyal. Mar majdnem csak a Paediatrics-al mentem."
Something went wrong...