Italian to English Tech/Engineering Automation & Robotics

Per quanto riguarda la normativa EN 55014, siamo consapevoli che è prevista per gli apparati in oggetto. Durante le prove svolte in data 21/11/2005 i cui i risultati sono riportati nel documento di certificazione XXXX, furono ottenuti valori di emissione elettromagnetica *all’interno della curva limite*. Tuttavia in settimana il nostro ingegnere si recherà presso l'istituto interessato per eseguire ulteriori verifiche. Certamente vi terremo informati.

Within the curve?

grazie del consiglio
Romy