Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
acque di spurgo
English translation:
bleeding /drainage waters
Added to glossary by
Alessandro Miani
Apr 20, 2004 21:40
20 yrs ago
1 viewer *
Italian term
ASSIGNMENTS DONE &/OR REVIEWED BY NATIVE
Native in: Italian 
, French
Works in: Italian to French, English to French, English to Italian, and 3 more.
acque di spurgo
Italian to English
Tech/Engineering
Energy / Power Generation
Gli scarichi liquidi degli impianti consisteranno di due diversi tipi di reflui:
- acque di spurgo di raffreddamento
- acque potenzialmente oleose
- acque di spurgo di raffreddamento
- acque potenzialmente oleose
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | bleeding /drainage waters |
GAR
|
| 5 | bleed water |
AndreyAI
|
| 4 | drain cooling water |
Michele Balduzzi
|
Proposed translations
+1
8 hrs
Selected
bleeding /drainage waters
Hope it helps
Cheers!
Cheers!
4 KudoZ points awarded for this answer.
2 mins
bleed water
.
20 mins
Michele Balduzzi
Italy
Italy
Native in Italian
Works in field
Italy
details make the difference!
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, German to Italian, Italian
Related KudoZ points
:
28
drain cooling water
possibile...
Something went wrong...