Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
inverter vettoriale
English translation:
vectorial inverter
Added to glossary by
carly kelly
Oct 6, 2005 09:30
18 yrs ago
Italian term
Italy
For your want of a better word...
Native in: English 
Works in: Italian to English, English, Irish to English
inverter vettoriale
Italian to English
Tech/Engineering
Paper / Paper Manufacturing
"IL MODULO (di taglio longitudinale) HA LA MOTORIZZAZIONE INDIPENDENTE CONTROLLATA ANCH’ ESSA DA UN INVERTER VETTORIALE"
the machine in question is a rereeling/rewinding machine (rebobinatrice) for corrugated board
my tech dictionary gives "vectorial" for vettoriale...
Maybe someone out there can confirm that for me
Thanks
the machine in question is a rereeling/rewinding machine (rebobinatrice) for corrugated board
my tech dictionary gives "vectorial" for vettoriale...
Maybe someone out there can confirm that for me
Thanks
Proposed translations
(English)
| 4 +3 | vectorial inverter |
Luuk Arens
|
Proposed translations
+3
6 mins
Luuk Arens
Netherlands
Netherlands
Netherlands
Professional translations | web editing
Native in: Dutch (Variants: Flemish, Netherlands)
Works in: English to Dutch, Dutch to English, Italian to Dutch, and 2 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
vectorial inverter
--------------------------------------------------
Note added at 23 hrs 21 mins (2005-10-07 08:51:58 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
grazie e alla prossima
Peer comment(s):
| agree |
Vittorio Preite
: si tratta di un apparecchio elettronico o scheda per trasformare le corrente continua in corrente alternata. La fase di quest'ultima può essere manipolata per controllare un motore
4 mins
|
| agree |
Carlotta Minozzi
2 hrs
|
| agree |
transparx
22 hrs
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks for clearing that up for me (and to Vittorio too, for his explanation)."
Discussion