Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
centralina per fertirrigazione
French translation:
centrale d'irrigation fertilisante
Added to glossary by
Marie Christine Cramay
Sep 2, 2005 08:56
18 yrs ago
1 viewer *
Italian term
centralina per fertirrigazione
Italian to French
Tech/Engineering
Agriculture
technical
come si può rendere in inglese?
Proposed translations
(French)
| 4 +2 | centrale d'irrigation fertilisante |
Marie Christine Cramay
|
Change log
Sep 2, 2005 09:04: Marie Christine Cramay changed "Language pair" from "French to Italian" to "Italian to French"
Proposed translations
+2
19 mins
Marie Christine Cramay
Italy
Italy
Native in French
Specializes in field
Italy
Technical, Law, Medicine
Native in: French (Variants: Canadian, Swiss, Luxembourgish, Standard-France, Belgian) 
Works in: Italian to French, English to French, Spanish to French, and 1 more.
Related KudoZ points
:
74
Selected
centrale d'irrigation fertilisante
Voir EuroDicAutom + Google.
--------------------------------------------------
Note added at 22 mins (2005-09-02 09:19:06 GMT)
--------------------------------------------------
Voir ce site pour confirmation traduction : http://europa.eu.int/eur-lex/pri/fr/oj/dat/2002/l_077/l_0772...
--------------------------------------------------
Note added at 29 mins (2005-09-02 09:25:42 GMT)
--------------------------------------------------
En anglais, cela correspond peut-être à FERTIGATION UNIT.
--------------------------------------------------
Note added at 22 mins (2005-09-02 09:19:06 GMT)
--------------------------------------------------
Voir ce site pour confirmation traduction : http://europa.eu.int/eur-lex/pri/fr/oj/dat/2002/l_077/l_0772...
--------------------------------------------------
Note added at 29 mins (2005-09-02 09:25:42 GMT)
--------------------------------------------------
En anglais, cela correspond peut-être à FERTIGATION UNIT.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...