This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
retina
su base aggragata

Glossary entry

Italian term or phrase:

dove ogni pagina punta al post del giorno prima e del giorno dopo.

French translation:

où chaque page contient un lien vers les messages du jour précedent et du jour suivant

Added to glossary by Jean-Paul ROSETO
Nov 21, 2005 16:20
18 yrs ago
Italian term

dove ogni pagina punta al post del giorno prima e del giorno dopo.

Italian to French Other Computers (general)
Supponiamo di avere un archivio di pagine prodotte su base quotidiana, dove ogni pagina punta al posto del giorno prima e del giorno dopo. Su ciascuna pagina potrebbe trovare posto una struttura di questo tipo:
Proposed translations (French)
4 où chaque page contient un lien vers les messages du jour précedent et du jour suivant
2 Juste une supposition

Discussion

Michèle Ménard Nov 21, 2005:
Mais c'est "post" ou bien "posto"?

Proposed translations

8 mins
Selected

où chaque page contient un lien vers les messages du jour précedent et du jour suivant

C'est ça...
Note from asker:
c'est posto
�a c'est la suite du texte: <link rel="inizio" title="Home" href="http://indirizzo/pagina/home" /> <link rel="precedente" title="Titolo della pagina precedente" href="http://indirizzo/pagina/precedente" /> <link rel="successivo" title="Titolo della prossima pagina" href="http://indirizzo/prossima/pagina" />
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "mille grazie"
5 mins

Juste une supposition

...où chaque page renvoie au poste du jour précédent et du jour suivant.

Dans ton contexte, réussis-tu à comprendre à quoi correspond "posto"??
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search