Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
che fonda le proprie radici nella ferma volontà dell’Azienda di formulare..
French translation:
inspiré par la ferme volonté de l'entreprise de créer...
Added to glossary by
elysee
Apr 16, 2007 13:59
17 yrs ago
Italian term
nella ferma volontà dell’Azienda di formulare
Italian to French
Art/Literary
Cosmetics, Beauty
XXX è un progetto *** che fonda le proprie radici nella ferma volontà dell’Azienda di formulare, coerentemente con la propria Missione,*** una linea di prodotti cosmetici che contengono solo ingredienti 100% vegetali certificati dall’Università ...
non riesco a girare in modo soddisfacente la parte tra ***.
Grazie 1000 per le vs buone idee!
non riesco a girare in modo soddisfacente la parte tra ***.
Grazie 1000 per le vs buone idee!
Proposed translations
(French)
| 2 | projet inspiré par la ferme volonté de l'entreprise de créer une ligne de produits cosmétiques ... |
hirselina
|
Proposed translations
11 mins
Selected
projet inspiré par la ferme volonté de l'entreprise de créer une ligne de produits cosmétiques ...
... conformément à l’objectif qu’elle s’est fixé
Simple suggestion
Simple suggestion
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Un grand merci pour l'idée!"
Something went wrong...