Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
biscotti frollini da agricoltura biologica
French translation:
biscuits sablés avec ingrédients issus de l\'agriculture biologique
Added to glossary by
Franco Rigoni
May 30, 2008 08:56
15 yrs ago
Italian term
Italy
English/Italian conference interpreter
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, Italian to English, French to Italian, and 1 more.
biscotti frollini da agricoltura biologica
Italian to French
Marketing
Food & Drink
una dicitura di biscotti
Proposed translations
(French)
| 4 +1 | biscuits sablés avec ingrédients issus de l'agriculture biologique |
Agnès Levillayer
|
| 4 | biscuits secs sucrés d'agriculture biologique |
Lionel_M (X)
|
Proposed translations
+1
5 mins
Agnès Levillayer
Italy
Italy
Native in French
Works in field
Italy
Native in: French
Works in: Italian to French, French to Italian, French, and 1 more.
Related KudoZ points
:
83
Selected
biscuits sablés avec ingrédients issus de l'agriculture biologique
http://www.vivrebio.com/bio-sables-nature--beurre-250-g_142_...
--------------------------------------------------
Note added at 7 minutes (2008-05-30 09:04:22 GMT)
--------------------------------------------------
www.leguide.com/biscuits_secs_sucres.htm
www.agrocontact.com/annuaire_indust.php
Puoi anche togliere "avec ingrédients" ma è un po' una forzatura
--------------------------------------------------
Note added at 7 minutes (2008-05-30 09:04:22 GMT)
--------------------------------------------------
www.leguide.com/biscuits_secs_sucres.htm
www.agrocontact.com/annuaire_indust.php
Puoi anche togliere "avec ingrédients" ma è un po' una forzatura
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie, tra l'altro ho visto che sablés veniva utilizzato anche nei link proposti da Lionel. Grazie anche a te Lionel"
9 mins
biscuits secs sucrés d'agriculture biologique
http://www.webmarchand.com/a/liste_produit/idx/5030703/o/1/m...
http://www.allergoora.com/index.asp?ID=413&id_sous_menu=9&F3...
http://www.allergoora.com/index.asp?ID=413&id_sous_menu=9&F3...
Something went wrong...