Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
distensione
French translation:
(politique de) détente
Added to glossary by
Virginie Ebongué
Mar 6, 2009 21:49
15 yrs ago
Italian term
Italy
Toujours à sa plume !
Native in: French 
Works in: Italian to French, French, English to French
distensione
Italian to French
Art/Literary
History
Era morto Stalin e i suoi successori sembravano portare l’Unione Sovietica alla distensione.
Merci beaucoup
Merci beaucoup
Proposed translations
(French)
| 4 +4 | (politique de) détente |
Ellen Kraus
|
| 4 +1 | décrispation/détente |
Ivana Giuliani
|
Proposed translations
+4
7 mins
Ellen Kraus
Austria
Austria
Austria
more than thirty years of experience
Native in: German 
Works in: Greek to German, English to German, Greek to English, and 5 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
(politique de) détente
détente - Entspannung - distensione
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci beaucoup pour vos confirmations."
+1
12 mins
Ivana Giuliani
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
High-quality, accurate translations.
Native in: Italian
Works in: French to Italian, Italian to French, English to Italian, and 5 more.
Related KudoZ points
:
22
décrispation/détente
politique/période/processus de décrispation/détente
--------------------------------------------------
Note added at 15 min (2009-03-06 22:04:37 GMT)
--------------------------------------------------
http://books.google.it/books?id=h7DlnKOpA2wC&pg=PA190&lpg=PA...
--------------------------------------------------
Note added at 15 min (2009-03-06 22:04:37 GMT)
--------------------------------------------------
http://books.google.it/books?id=h7DlnKOpA2wC&pg=PA190&lpg=PA...
Something went wrong...