Italian to French Law/Patents Law (general) Comparsa di costituzione e di risposta

Dalla richiamata sentenza è stata tratta la seguente massima:
“In tema di arbitrato, configurandosi la devoluzione della controversia agli arbitri come rinuncia all’esperimento dell’azione giudiziaria ed alla giurisdizione dello Stato, attraverso la scelta di una soluzione della controversia con uno strumento di natura privatistica, la relativa eccezione dà luogo ad una questione di merito, riguardante l’interpretazione e la validità del compromesso o della clausola compromissoria, e costituisce un’eccezione propria e in senso stretto, *** in quanto avente ad oggetto la prospettazione di un fatto impeditivo *** dell’esercizio della giurisdizione statale, con la conseguenza che dev’essere proposta dalle parti nei tempi e nei modi propri delle eccezioni di merito.

Non riesco a girare bene questa parte...
Grazie 1000 in anticipo per l'aiuto prezioso