Italian to French Marketing Marketing Presentazione ditta

(Si tratta di un impresa di ristorazione e servizi).

La società deve occuparsi del Servizio di Refezione Scolastica (circa 2.000 bambini) e degli Anziani *** (Centri Diurni ed Assistiti a Domicilio).***
Il servizio attuale viene erogato utilizzando nr. 5 cucine di proprietà del Comune di YYY, ma nei prossimi mesi la Società inizierà la costruzione di un nuovo impianto con una potenzialità di circa 3.000 pasti al giorno.

Esiste un espressione tipica relativa a questo contesto ?
Grazie 1000 in anticipo.